terwijl Chinese autoriteiten weer een Tibetaanse taalschool sluiten
Choktrul Dorje Ten Rinpoche, een vooraanstaand Tibetaans boeddhistisch leider, is rond 4 december 2025 onder onbekende omstandigheden door Chinese autoriteiten gearresteerd, volgens bronnen in zijn omgeving. Choktrul Dorje Ten is de abt van het Osel Thegchok Chokhorling klooster en oprichter van de Dorje Ten Ethnic Vocational and Technical High School, een Tibetaans-medium onderwijsschool in de Noord-Tibetaanse regio Amdo, die nu met geweld is gesloten.
Gedetineerd en incommunicado gehouden
Volgens een Tibetaanse bron die sprak met International Campaign for Tibet (ICT), werd Choktrul Dorje Ten aangehouden door de Chinese autoriteiten toen hij alleen van zijn klooster naar zijn huis reisde.
Verontrustend genoeg blijft het onduidelijk welke Chinese veiligheidsdienst(en) zijn detentie heeft (hebben) uitgevoerd, en zijn verblijfplaats en status blijven onbekend.
“De detentie van Choktrul Dorje Ten Rinpoche en de sluiting van zijn school voor Tibetaans taalonderwijs is opnieuw een pijnlijke herinnering dat de aanval van de CCP op het Tibetaans taalonderwijs de laatste scholen bereikt die tot nu toe aan hun greep zijn ontsnapt,” zei Tencho Gyatso, voorzitter van de International Campaign for Tibet. “Zoals ICT in een recent rapport heeft beschreven, hebben we een alarmerende versnelling gezien van de pogingen van de Chinese autoriteiten om het Tibetaans taalonderwijs te ondermijnen en uiteindelijk uit te bannen. Tibetaans wordt niet zinvol onderwezen of ondersteund op scholen en kan niet langer worden onderwezen als bijles in kloosters tijdens schoolvakanties. China verbreekt de band tussen Tibetanen en hun taal, en uiteindelijk ook hun cultuur en geschiedenis.”
Choktrul Dorje Ten, ongedateerde foto (Bron: Anoniem)
Sluiting van de school
De Dorje Ten Etnische Beroeps- en Technische Middelbare School, gelegen in Chigdril (Ch: Jiuzhi) county in Qinghai’s Golog (Guoluo) Tibetaanse Autonome Prefectuur, werd opgericht door Choktrul Dorje Ten in 2010. Volgens ICT-bronnen werd de school onlangs met geweld gesloten tussen oktober en november van dit jaar, waarbij alle leken- en monastieke studenten naar huis werden gestuurd.
Hoewel de autoriteiten geen verklaring hebben gegeven voor het vermeende wangedrag van Choktrul Dorje Ten, geloven ICT-bronnen dat de detentie verband houdt met het beleid van de Chinese overheid dat gericht is op privéscholen die Tibetaans onderwijs geven op een moment dat de Chinese autoriteiten proberen het Tibetaanse onderwijs te ondermijnen ten gunste van het Chinese onderwijs.
De vakschool is een van de weinige privéscholen in de regio die nog onderwijs in de Tibetaanse taal aanbiedt. Op het moment van de gedwongen sluiting stonden er meer dan 400 studenten ingeschreven, waarvan ongeveer de helft jonge monniken en nonnen.
Choktrul Dorje Ten met leerlingen op zijn Dorje Ten Ethnic Vocational and Technical High School, 29 augustus 2019 (Bron: China Volunteer Magazine)
Choktrul Dorje Ten: invloedrijke gemeenschapsleider doelwit van Chinese autoriteiten
Choktrul Dorje Ten (ook bekend als Choktrul Thubten Yeshe Nyima), geboren op 25 oktober 1967 in Akyong Khangsar, studeerde uitgebreid boeddhistisch onderricht in de Nyingma traditie onder vereerde meesters waaronder Khenpo Jigme Phuntsok. Hij studeerde in en behaalde de titel van Khenpo (abt) aan de befaamde Larung Gar Boeddhistische Academie in Sertar, die ook lange tijd doelwit is geweest van uitzettingen, vernielingen en strenge beperkingen.
Choktrul Dorje Ten Rinpoche is een gerespecteerd leider van de lokale gemeenschap, die eerder zelfs door de Chinese autoriteiten werd geprezen voor zijn promotie van onderwijs en beroepsopleidingen.
Zijn recente arrestatie is bijzonder alarmerend omdat hij eerder in november 2024 om onbekende redenen werd vastgehouden. Hoewel hij later onder streng toezicht werd vrijgelaten en de provincie Qinghai niet mocht verlaten, kan deze laatste arrestatie wijzen op een escalatie.
Rinpoche komt voor in een artikel uit de China Daily van 2019 met de titel “Onderwijs in openbaar welzijn is een reis zonder einde”.
Rinpoche’s rol als gerespecteerd en invloedrijk leider die zich inzet voor het behoud van de Tibetaanse taal en cultuur wordt weerspiegeld in de vele leidinggevende functies die hij momenteel bekleedt in de regio, waaronder in het Chinese politieke systeem:
Dorje Ten Etnische Beroeps- en Technische Middelbare School
Bijeenkomst gehouden door Dorje Ten Ethnic Vocational and Technical Tibetan-instruction High School, 30/07/2013, (Bron: Anoniem)
De Dorje Ten Etnische Beroeps- en Technische Middelbare School werd opgericht met officiële goedkeuring van de Chinese overheid en besloeg 96.000 vierkante meter. Op het moment van sluiting had de school 66 leraren in dienst en produceerde 1.300 afgestudeerde studenten.
Dorje Ten Etnische Beroeps- en Technische Hogeschool voor Tibetaans Onderwijs (Bron: Anoniem)
Als oprichter en directeur hield Choktrul Dorje Ten toezicht op alle aspecten van de activiteiten van de middelbare school, waaronder het verkrijgen van financiële steun en de planning van de bouw. De bouwvergunning van de school werd afgegeven volgens document nr. 160 uit 2007 van de Golog Prefecture People’s Government over de officiële accreditatie van privé- en beroepsscholen.
De missie van de school omvatte het behoud en de promotie van de Tibetaanse cultuur, de ontwikkeling van zowel materiële welvaart als mentaal bewustzijn, en het introduceren en uitwisselen van de rijke kennis en vaardigheden van andere nationaliteiten.
Het lesprogramma omvatte basisvakken zoals Tibetaans, Chinees, Engels, wiskunde, politiek, ethiek en lichamelijke opvoeding. Er werden ook gespecialiseerde opleidingen aangeboden in muziek, thangka schilderen, Tibetaanse geneeskunde, Gesar epische kunsten, traditionele zang en dans, traditionele ambachten en management van toeristische diensten. Alle cursussen, behalve Chinees en Engels, werden voornamelijk in het Tibetaans gegeven.
Steun de Tibetanen in hun strijd voor vrijheid door hier te doneren!
