Chinese wetsontwerpen met betrekking tot beveiliging, terrorismebestrijding en non-gouvernementele organisaties, die deze week een stap dichter bij hun invoering komen, vormen een vergaande en ernstige bedreiging voor de vrijheid van godsdienst en meningsuiting en verdiepen de onderdrukking in een reeds zeer beperkend politiek klimaat. De nieuwe maatregelen, die verontrusting hebben veroorzaakt binnen de internationale gemeenschap, vergroten het bereik van de partij staat nog verder en reduceren de ruimte voor het maatschappelijk middenveld.<\/p>\n
Tsering Jampa, Executive director van de International Campaign for Tibet in Europe, stelt: In de week van de 26ste herdenkingsdag van het bloedbad op het Tiananmenplein, waarvoor de schuldigen nooit zijn gestraft, is het verontrustend om te zien dat de Chinese regering nieuwe wetgeving naar voren schuift, die de fundamentele mensenrechten nog verder zullen beknotten. De nieuwe wetsontwerpen krijgen hun vorm in de context van een politiek klimaat in Tibet, waarin mensen straffeloos worden omgebracht en marteling en gevangenneming van individuen plaatsvindt. Deze maatregelen zijn de oorzaak van instabiliteit geworden en zijn om deze reden contraproductief; het nieuwe ontwerp beveiliging en anti-terreur wetten zullen de spanningen nog verder doen oplopen. Er moet een volledige herziening en de herbeoordeling van deze wetten komen, ook omdat ze in strijd zijn met internationale en nationale Chinese wetten, die de vrijheid of godsdienst en levensovertuiging en de vrijheid van mening en meningsuiting beschermen.\u0094<\/p>\n
Het wetsontwerp over Anti-Terrorisme<\/b> Het nieuwe wetsontwerp over anti-terreur biedt een blanco autorisatie voor willekeurige en ingrijpende maatregelen tegen religieuze activiteiten, die in strijd lijkt te zijn met haar bescherming in zowel internationale als nationale Chinese wetgeving. Hoewel de Chinese grondwet bepaalt dat burgers van de Volksrepubliek China \u0093vrijheid van godsdienst\u0094 hebben, bepaalt de CCP wat \u0091aanvaardbaar\u0092 gedrag is en wordt religie alleen getolereerd, zolang het niet interfereert met of de legitimiteit van de regerende Partij uitdaagt.<\/p>\n In het nieuwe wet wordt \u0093gewelddadige terroristische ideologie\u0094 wordt gelijkgesteld met acties, die volstrekt niet-gewelddadig hoeven zijn, zoals \u0093separatisme\u0094 en de ondermijning van \u0093etnische eenheid\u0094, waar bijna elke vreedzame uiting van de Tibetaanse nationale identiteit of cultuur onder kan vallen. Het wetsontwerp maakt gebruik van ondoorzichtige omschrijvingen zoals \u0093met behulp van etniciteit of religie als voorwendsel om de rechtmatige uitvoering van de wettelijke taken van staatsdienaren te belemmeren\u0094 of verbindt zelfs sancties aan priv\u00e9-bezit van items, die \u0093extremisme publiceren of anderszins extremisme bepleiten\u0094, waarvan de interpretatie gevoelig is voor het politieke klimaat en mogelijke campagnes van autoriteiten om veroordelingen tegen specifieke personen te bewerkstelligen. Bijvoorbeeld nu de Chinese autoriteiten de Dalai Lama in ballingschap openlijk beschuldigen voor de golf van zelfverbrandingen in heel Tibet[5]<\/sup><\/a>, kan het houden van een kleine foto van de Dalai Lama in priv\u00e9-bezit zelfs aangemerkt worden als \u0091extremistisch\u0092.<\/p>\n De wet introduceert ook verdere buitengerechtelijke maatregelen en vergroot daarmee de straffeloosheid van de Chinese overheid. Het introduceert een andere maatregel van \u0093administratieve detentie\u0094, ondanks de aankondiging door de Chinese autoriteiten om het systeem van \u0091heropvoeding door arbeid\u0092 (RTL) af te schaffen.[6]<\/sup><\/a><\/p>\n Wat bereft ingrijpende beslissingen over de status van organisaties of entiteiten als \u0093terroristisch\u0094, is het veelzeggend, dat er geen sprake is gerechtelijk procedure voor het instellen van beroep bij een rechtbank. De ontwerp-wet bepaalt dat in plaats daarvan de getroffen organisaties beroep kunnen instellen bij de \u0091anti-terreur autoriteiten\u0092 zelf.<\/p>\n Het ontwerp anti-terreur wet omvat de volgende punten:<\/p>\n Voetnoten<\/b> Chinese wetsontwerpen met betrekking tot beveiliging, terrorismebestrijding en non-gouvernementele organisaties, die deze week een stap dichter bij hun invoering komen, vormen een vergaande en ernstige bedreiging voor de vrijheid van godsdienst en meningsuiting en verdiepen de onderdrukking in een reeds zeer beperkend politiek klimaat. De nieuwe maatregelen, die verontrusting hebben veroorzaakt binnen de internationale gemeenschap, […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie":[],"news_tag":[],"class_list":["post-3489","nieuws","type-nieuws","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nHet nieuwe wetsontwerp houdt een escalatie in van een zich uitbreidende \u0091terrorismebestrijding\u0092 campagne, die door de regering is gelanceerd naar aanleiding van de moorden in Xinjiang en die zich steeds meer richt op Tibetanen, ondanks het ontbreken van een gewelddadige opstand in Tibet.[3]<\/sup><\/a> Eerder dit jaar kondigde de Chinese overheid zelfs \u0091beloningen\u0092 van duizenden dollars voor informatie over \u0091terrorisme\u0092, die in berichten in staatsmedia op een hoop gegooid wordt met \u0091separatisme\u0092.[4]<\/sup><\/a> De Chinese autoriteiten hebben hun \u0091snelle reactie\u0092 capaciteit door grootschalige militaire oefeningen, ge\u00efntensiveerde grensbeveiliging en oefeningen voor troepen om te reageren op zelfverbrandingen en op kloosters meer dan aangetoond. Voor de eerste keer werd in juli vorig jaar [2014] religieus onderricht van de Dalai Lama door de Chinese overheid omschreven als een aansporing tot \u0091haat\u0092 en \u0091extremistische actie\u0092 en er wordt ge\u00efmpliceerd dat Tibetaanse zelfverbrandingen, die niemand anders schaden toebrengen, kunnen worden gekwalificeerd als \u0091terrorisme\u0092.<\/p>\n\n
\n
\n[1]<\/a> Zoals in het oorspronkelijke ontwerp van oktober 2014 (zie http:\/\/www.npc.gov.cn\/englishnpc\/news\/2014-10\/28\/content_1883384.htm); zie de Engelse vertaling op http:\/\/chinalawtranslate.com\/en\/archives\/3070; let op de herziening van het ontwerp in februari 2015, volgens http:\/\/www.npc.gov.cn\/englishnpc\/news\/Legislation\/2015-02\/27\/content_1906080.htm; een periode voor “opmerkingen” eindigde blijkbaar in december 2014. Naar verwachting wordt het dit jaar ingevoerd.
\n[2]<\/a> https:\/\/www.fidh.org\/International-Federation-for-Human-Rights\/asia\/china\/china-the-draft-overseas-ngo-management-law-must-be-substantially
\n[3]<\/a> ICT rapport, 15 oktober 2014, https:\/\/savetibet.eu\/nieuws-agenda-media\/nieuwsoverzicht\/2014\/oktober-2014\/nieuwe-agressieve-terrorismebestrijdingscampagne-breidt-zich-uit-van-xinjiang-naar-tibet-met-toegenomen-militarisering-van-het-plateau\/
\n[4]<\/a> The beloningen worden ook uitgeloofd voor informatie over \u0091illegale grensoverschrijding\u0092 verwijzend naar Tibetanen die ontsnappen in ballingschap. De Chinese autoriteiten zijn er bijna in geslaagd om de poort naar ballingschap via Nepal te sluiten, met in totaal vorig jaar van minder dan 300 nieuwkomers, in vergelijking met de gestage stroom van 2500-3500 Tibetaanse vluchtelingen voorafgaand aan 2008.
\n[5]<\/a> Zoals in het laatste Witboek over Tibet van de Chinese overheid, uitgegeven in april (2015): http:\/\/news.xinhuanet.com\/english\/2015-04\/15\/c_134154123.htm
\n[6]<\/a> Volgens het wetsontwerp kunnen de openbare beveiligingsorganen \u009310 tot 15 dagen detentie\u0094 of een boete van maximaal 1.000 Yuan opleggen in geval van \u0093extremistisch gedrag\u0094. Het is opmerkelijk dat er geen gerechtelijke procedure hiervoor is omschreven. Hoewel Beijing aangekondigd dat de regering zou \u0093stoppen met het gebruik\u0094 van het RTL-systeem voor het einde van 2013, hebben de Chinese autoriteiten op hetzelfde moment andere maatregelen van de detentie zonder proces ge\u00efntensiveerd, zoals \u0091zwarte gevangenissen\u0092 en gedwongen \u0091drug rehabilitatie centra\u0092.
\n[7]<\/a> ICT-rapport, 28 januari 2015, https:\/\/savetibet.eu\/nieuws-agenda-media\/nieuwsoverzicht\/2015\/februari-2015\/communistische-partij-ambtenaren-gestraft-voor-het-ondersteunen-van-dalai-lama\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"