{"id":3088,"date":"2011-08-25T00:00:00","date_gmt":"2011-08-24T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/savetibet.nl\/nieuws\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\/"},"modified":"2025-10-27T13:47:47","modified_gmt":"2025-10-27T12:47:47","slug":"door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning","status":"publish","type":"nieuws","link":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/nieuws\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\/","title":{"rendered":"Door aardbeving getroffen Tibetaans gebied heropgebouwd en hernoemd door Chinese autoriteiten: Tibetanen niet betrokken bij planning"},"content":{"rendered":"
De autoriteiten hebben aangekondigd te beginnen met de wederopbouw van de Tibetaanse plaats Jyeku in het landelijke district Yushu, dat in april 2010 werd getroffen door een verwoestende aardbeving.
<\/b>
De plaats krijgt een toeristische bestemming met een Chinese naam. Dit nieuws maakt ons nog bezorgder over het feit dat Tibetanen worden uitgesloten van het wederopbouwproces, terwijl het gebied een sterke Tibetaanse identiteit heeft. De Chinese autoriteiten hebben deze identiteit erkend door dit gebied als \u0091Tibetaanse autonome regio\u0092 te bestempelen. De Tibetanen vormen hier meer dan 90% van de totale bevolking.<\/p>\n

Op 14 april 2010 trof een verwoestende aardbeving met een kracht van 6,9 op de schaal van Richter de plaats Jyeku in de Tibetaanse Autonome Prefectuur Yushu (ook wel Jyekundo of Kyegudo genoemd) in de provincie Qinghai. Er vielen bijna 3000 doden en zo\u0092n 100.000 mensen raakten dakloos. (ICT-rapport \u0091The Kyegu earthquake: six months on\u0092, oktober 2010). Vorige week zei Luo Huining, de gouverneur van de provincie Qinghai: \u0091In het licht van de wederopbouw van dit gebied na de aardbeving en Qinghai\u0092s verstedelijkingsplannen, zullen we hier een stad bouwen die de nieuwe, tijdelijke naam Sanjiangyuan [Bron van drie rivieren] zal dragen.\u0092 (Xinhua, 18 januari 2011.)<\/p>\n

Tsering Jampa, directeur van International Campaign for Tibet Europe, zei: \u0091Hoewel de autoriteiten Yushu als \u0091Tibetaans autonoom\u0092 gebied erkennen, worden de Tibetanen uitgesloten bij de bouw van een nieuwe stad die nota bene een Chinese naam krijgt. Dit is in strijd met de Chinese wetten op het gebied van \u0091etnische autonomie\u0092 en veroorzaakt nog meer leed bij mensen die al zo veel zijn kwijtgeraakt. Er is bovendien een risico dat de historische Tibetaanse gebouwen die de aardbeving hebben overleefd, tijdens de wederopbouw alsnog met de grond gelijk worden gemaakt.\u0092<\/p>\n

Op 20 mei 2010 heeft het Amerikaanse Congres een resolutie aangenomen waarin condoleances worden overgebracht aan de getroffenen van de aardbeving en waarin wordt benadrukt dat de Tibetanen nauw bij de wederopbouw moeten worden betrokken. Afgevaardigde Mike McMahon (District of New York) steunde deze resolutie en beschreef Yushu als \u0091de eeuwenlange bakermat van de Tibetaanse cultuur en religie\u0092, en hij drong er bij de Chinese regering op aan dat \u0091de Tibetaanse bevolking in het gebied nauw zou worden betrokken bij de wederopbouwplannen\u0092.<\/p>\n

Bronnen met contacten in het gebied hebben ICT laten weten dat er vele projecten zijn voorgesteld, waartegen de Tibetanen stuk voor stuk hebben geprotesteerd of waarover ze klachten hebben ingediend. Van de lokale overheid kregen zij echter te horen dat de autoriteiten in Beijing verantwoordelijk zijn voor de planning en dat de lokale autoriteiten niets kunnen doen. Volgens een reportage van Radio Free Asia (RFA) in juni hebben honderden Tibetanen geprotesteerd toen de overheid hen van hun grondgebied wilde verdrijven om zich de beste locaties toe te eigenen voor de bouw van scholen, overheidsgebouwen en de aanleg van parken. Volgens bronnen van RFA hebben veel Tibetaanse families geweigerd in te gaan op het aanbod van de regering om hun grond op te geven in ruil voor nieuwe, maar veel kleinere huizen (\u0091Tibetans protest over land,\u0092 RFA, 3 juni 2010).<\/p>\n

Hoewel Tibetaanse bedrijven het gebied voor de aardbeving domineerden, is men nu bang dat de Tibetanen die alles kwijt zijn geraakt en zich nog moeten herstellen, worden verdrongen door Chinese immigranten die zullen toestromen om bedrijfjes op te zetten zodra de Chinese bouwwerkzaamheden in gang zijn gezet. Volgens \u00e9\u00e9n bron met contacten in het gebied worden lokale Tibetanen door Chinese bedrijven uitgesloten van werkgelegenheid en gaan de nieuwe banen die de bouwplannen hebben opgeleverd naar Chinese bouwvakkers. Diezelfde bron vertelt dat particuliere bedrijven meedingen naar overheidscontracten door ambtenaren om te kopen. Dit versterkt onze bezorgdheid over de controleerbaarheid en het gebrek aan transparantie bij de verdeling van de miljoenen dollars aan hulpgelden die het gebied heeft ontvangen.<\/p>\n

De politisering van de wederopbouw en het gebrek aan transparantie over het beheer van de 1,1 miljard euro die zou zijn gedoneerd, maken dat velen vrezen voor represailles van de Chinese overheid als zij zich over deze situatie uitspreken. Het offici\u00eble Chinese staatspersbureau Xinhua citeerde het hoofd van het district Yushu, Wang Yuhu: \u0091We dopen het district Yushu om tot Sanjiangyuan om het strategische en geologische belang van het gebied te benadrukken, want hier ontspringen drie rivieren [de Yangtze, de Gele Rivier en de Mekong]. We willen van Jyeku een commercieel en logistiek centrum maken en een toeristische bestemming waarin de traditionele etnische Tibetaanse cultuur zichtbaar blijft en aandacht wordt besteed aan het behoud van het milieu.\u0092 <\/p>\n

(Xinhua, 18 januari 2011.)<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De autoriteiten hebben aangekondigd te beginnen met de wederopbouw van de Tibetaanse plaats Jyeku in het landelijke district Yushu, dat in april 2010 werd getroffen door een verwoestende aardbeving. De plaats krijgt een toeristische bestemming met een Chinese naam. Dit nieuws maakt ons nog bezorgder over het feit dat Tibetanen worden uitgesloten van het wederopbouwproces, […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie":[],"news_tag":[],"class_list":["post-3088","nieuws","type-nieuws","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDoor aardbeving getroffen Tibetaans gebied heropgebouwd en hernoemd door Chinese autoriteiten: Tibetanen niet betrokken bij planning - Campaign for Tibet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/nieuws\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Door aardbeving getroffen Tibetaans gebied heropgebouwd en hernoemd door Chinese autoriteiten: Tibetanen niet betrokken bij planning - Campaign for Tibet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De autoriteiten hebben aangekondigd te beginnen met de wederopbouw van de Tibetaanse plaats Jyeku in het landelijke district Yushu, dat in april 2010 werd getroffen door een verwoestende aardbeving. De plaats krijgt een toeristische bestemming met een Chinese naam. Dit nieuws maakt ons nog bezorgder over het feit dat Tibetanen worden uitgesloten van het wederopbouwproces, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/nieuws\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Campaign for Tibet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/internationalcampaignfortibetnederland\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-27T12:47:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@savetibetorg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/nieuws\\\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/nieuws\\\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\\\/\",\"name\":\"Door aardbeving getroffen Tibetaans gebied heropgebouwd en hernoemd door Chinese autoriteiten: Tibetanen niet betrokken bij planning - Campaign for Tibet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-24T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-27T12:47:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/nieuws\\\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/nieuws\\\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/nieuws\\\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Door aardbeving getroffen Tibetaans gebied heropgebouwd en hernoemd door Chinese autoriteiten: Tibetanen niet betrokken bij planning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Campaign for Tibet\",\"description\":\"LET OP: Het boek The Dalai Lama & Havel | Warriors for Truth & Love is opnieuw in druk en momenteel tijdelijk uitverkocht. De levertijd is daardoor langer dan u van ons gewend bent. Wij vragen om uw begrip en geduld.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Campaign for Tibet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-round.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-round.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Campaign for Tibet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savetibet.eu\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/internationalcampaignfortibetnederland\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/savetibetorg\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/savetibeteurope\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ICTEurope\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Door aardbeving getroffen Tibetaans gebied heropgebouwd en hernoemd door Chinese autoriteiten: Tibetanen niet betrokken bij planning - Campaign for Tibet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/nieuws\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Door aardbeving getroffen Tibetaans gebied heropgebouwd en hernoemd door Chinese autoriteiten: Tibetanen niet betrokken bij planning - Campaign for Tibet","og_description":"De autoriteiten hebben aangekondigd te beginnen met de wederopbouw van de Tibetaanse plaats Jyeku in het landelijke district Yushu, dat in april 2010 werd getroffen door een verwoestende aardbeving. De plaats krijgt een toeristische bestemming met een Chinese naam. Dit nieuws maakt ons nog bezorgder over het feit dat Tibetanen worden uitgesloten van het wederopbouwproces, […]","og_url":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/nieuws\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\/","og_site_name":"Campaign for Tibet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/internationalcampaignfortibetnederland\/","article_modified_time":"2025-10-27T12:47:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@savetibetorg","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"4 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/nieuws\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\/","url":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/nieuws\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\/","name":"Door aardbeving getroffen Tibetaans gebied heropgebouwd en hernoemd door Chinese autoriteiten: Tibetanen niet betrokken bij planning - Campaign for Tibet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/#website"},"datePublished":"2011-08-24T22:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-27T12:47:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/nieuws\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/savetibet.eu\/nl\/nieuws\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/nieuws\/door-aardbeving-getroffen-tibetaans-gebied-heropgebouwd-en-hernoemd-door-chinese-autoriteiten-tibetanen-niet-betrokken-bij-planning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Door aardbeving getroffen Tibetaans gebied heropgebouwd en hernoemd door Chinese autoriteiten: Tibetanen niet betrokken bij planning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/#website","url":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/","name":"Campaign for Tibet","description":"LET OP: Het boek The Dalai Lama & Havel | Warriors for Truth & Love is opnieuw in druk en momenteel tijdelijk uitverkocht. De levertijd is daardoor langer dan u van ons gewend bent. Wij vragen om uw begrip en geduld.","publisher":{"@id":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/#organization","name":"Campaign for Tibet","url":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/savetibet.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-round.png","contentUrl":"https:\/\/savetibet.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-round.png","width":150,"height":150,"caption":"Campaign for Tibet"},"image":{"@id":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/internationalcampaignfortibetnederland\/","https:\/\/x.com\/savetibetorg","https:\/\/www.instagram.com\/savetibeteurope\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ICTEurope"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws\/3088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws"}],"about":[{"href":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nieuws"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categorie?post=3088"},{"taxonomy":"news_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savetibet.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/news_tag?post=3088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}