{"id":14221,"date":"2026-09-07T09:52:46","date_gmt":"2026-09-07T07:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/savetibet.eu\/?post_type=nieuws&p=14221"},"modified":"2026-09-09T11:49:25","modified_gmt":"2026-09-09T09:49:25","slug":"apres-la-catastrophe-au-nepal-et-au-tibet-ict-appelle-a-un-acces-humanitaire-au-tibet-et-a-des-informations-independantes-et-rapides","status":"publish","type":"nieuws","link":"https:\/\/savetibet.eu\/fr\/nouvelles\/apres-la-catastrophe-au-nepal-et-au-tibet-ict-appelle-a-un-acces-humanitaire-au-tibet-et-a-des-informations-independantes-et-rapides\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s la catastrophe au N\u00e9pal et au Tibet, ICT appelle \u00e0 un acc\u00e8s humanitaire au Tibet et \u00e0 des informations ind\u00e9pendantes et rapides"},"content":{"rendered":"\n

Les familles des personnes port\u00e9es disparues restent sans r\u00e9ponse, tandis que la Chine restreint l\u2019acc\u00e8s, sanctionne au moins 19 personnes pour avoir publi\u00e9 des messages sur les inondations remettant en cause les chiffres officiels des victimes et amplifie le r\u00e9cit des autorit\u00e9s sur les op\u00e9rations de secours.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Suite aux inondations et glissements de terrain catastrophiques qui ont frapp\u00e9 le 26 ao\u00fbt la r\u00e9gion situ\u00e9e le long de la fronti\u00e8re entre le N\u00e9pal et le Tibet, International Campaign for Tibet appelle \u00e0 la publication imm\u00e9diate d\u2019informations compl\u00e8tes, <\/strong>rapides et v\u00e9rifiables de mani\u00e8re ind\u00e9pendante sur le nombre de victimes, les personnes port\u00e9es disparues et la situation dans le comt\u00e9 de Kyirong (chinois : Jilong, \u00e9galement appel\u00e9 Gyirong), dans la pr\u00e9fecture de Shigats\u00e9, au Tibet. Elle demande \u00e9galement un acc\u00e8s v\u00e9ritable pour les journalistes et observateurs ind\u00e9pendants.<\/p>\n\n\n\n

Ces mesures sont n\u00e9cessaires de toute urgence pour des raisons humanitaires : elles permettraient aux familles de d\u00e9terminer ce qu\u2019il est advenu de leurs proches port\u00e9s disparus et de savoir o\u00f9 ils se trouvent, d\u2019identifier les communaut\u00e9s touch\u00e9es et leurs besoins non satisfaits, et de contribuer \u00e0 des op\u00e9rations efficaces de recherche, de sauvetage et de secours. ICT demande \u00e9galement que les organisations humanitaires internationales puissent acc\u00e9der sans entrave aux zones touch\u00e9es et que les gouvernements du monde entier fassent pression sur P\u00e9kin pour qu\u2019il fournisse des informations et garantisse un acc\u00e8s \u00e0 la mesure de l\u2019ampleur de la catastrophe.<\/p>\n\n\n\n

Ces demandes sont devenues d\u2019autant plus urgentes que les autorit\u00e9s chinoises imposent un contr\u00f4le s\u00e9v\u00e8re de l\u2019information et sanctionnent des personnes pour des publications en ligne que les autorit\u00e9s qualifient de \u00ab rumeurs \u00bb, notamment celles affirmant que le nombre de victimes au Tibet est nettement sup\u00e9rieur aux chiffres officiels. Les m\u00e9dias officiels chinois ont indiqu\u00e9 le 3 septembre que sept personnes suppl\u00e9mentaires avaient \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9es, sanctionn\u00e9es ou r\u00e9primand\u00e9es pour avoir publi\u00e9 des informations li\u00e9es aux inondations. Dans une d\u00e9claration publi\u00e9e le 31 ao\u00fbt, le service de cybers\u00e9curit\u00e9 du minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique a indiqu\u00e9 que les autorit\u00e9s avaient inflig\u00e9 des \u00ab sanctions administratives \u00bb \u00e0 10 personnes, dont sept pour avoir affirm\u00e9 que le v\u00e9ritable bilan d\u00e9passait les 1 000 morts. Selon le dernier d\u00e9compte d\u2019ICT, au moins 19 personnes ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9es ou sanctionn\u00e9es en lien avec des publications relatives \u00e0 la catastrophe.<\/p>\n\n\n\n

Les autorit\u00e9s chinoises ont fait \u00e9tat de 21 morts et de 541 personnes port\u00e9es disparues au Tibet \u00e0 la mi-journ\u00e9e du 2 septembre et n\u2019avaient annonc\u00e9 aucune nouvelle \u00e9volution du bilan au 3 septembre. Dans leur mise \u00e0 jour du 30 ao\u00fbt, elles indiquaient que 261 des personnes port\u00e9es disparues \u00e9taient des ressortissants \u00e9trangers originaires de 23 pays, dont 104 N\u00e9palais, 49 Indiens, 33 Lettons, 18 Am\u00e9ricains et 15 Britanniques. Aucun de ces chiffres officiels ne peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 de mani\u00e8re ind\u00e9pendante tant que les journalistes, les organisations humanitaires internationales et les autres observateurs ind\u00e9pendants restent interdits d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la zone touch\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Pour les familles des personnes port\u00e9es disparues, ce vide d\u2019information prolonge des jours d\u2019incertitude et les prive de r\u00e9ponses fiables et communiqu\u00e9es en temps utile sur le sort et le lieu o\u00f9 se trouvent leurs proches. Les autorit\u00e9s chinoises ont indiqu\u00e9 qu\u2019\u00e0 midi le 2 septembre, elles avaient re\u00e7u 876 appels concernant des personnes signal\u00e9es comme mortes ou disparues – 448 appels en provenance de Chine et 428 appels internationaux – ce qui souligne l\u2019ampleur de la demande d\u2019informations officielles et fiables.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab L\u2019appel d’ICT \u00e0 davantage de transparence et \u00e0 un meilleur acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information repose avant tout sur des consid\u00e9rations humanitaires \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente d\u2019International Campaign for Tibet Tencho Gyatso. \u00ab Face \u00e0 une catastrophe d\u2019une telle ampleur, des informations fiables et communiqu\u00e9es en temps utile peuvent contribuer \u00e0 sauver des vies. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Informations en provenance du Tibet<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Des sources ont indiqu\u00e9 \u00e0 ICT que les survivants et les personnes d\u00e9plac\u00e9es avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s vers la ville de Kyirong et plac\u00e9s sous surveillance centralis\u00e9e, tandis que les communications et les visites \u00e9taient restreintes. Le 30 ao\u00fbt, des sources d’ICT ont fait \u00e9tat de s\u00e9ances obligatoires de propagande et de \u00ab conseil psychologique \u00bb organis\u00e9es par le gouvernement dans ces lieux. Selon les m\u00e9dias d\u2019\u00c9tat chinois du 3 septembre<\/a>, les autorit\u00e9s ont indiqu\u00e9 qu\u2019une \u00e9quipe de 70 professionnels avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9e d\u2019apporter un soutien psychologique aux familles des personnes signal\u00e9es comme mortes ou disparues et qu\u2019elle \u00e9tait intervenue \u00e0 1 107 reprises. Elles ont ajout\u00e9 que 1 220 personnes avaient \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9es pour soutenir ces services.<\/p>\n\n\n\n

Des sources ont indiqu\u00e9 \u00e0 ICT que quatre villages, dont Rizi, Sale, Serchung et Labi, figuraient parmi les localit\u00e9s les plus durement touch\u00e9es du comt\u00e9 de Kyirong et que de nombreuses personnes \u00e9taient toujours port\u00e9es disparues. ICT a \u00e9galement re\u00e7u des informations selon lesquelles les secours n\u2019auraient atteint certaines communaut\u00e9s qu\u2019environ 50 heures apr\u00e8s les inondations. Selon les sources, quelque 140 survivants de Sale, dont des enfants d\u2019un internat local, ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s le troisi\u00e8me jour. Des Tib\u00e9tains venus d\u2019autres r\u00e9gions qui souhaitaient apporter directement leur aide auraient \u00e9t\u00e9 contraints de transf\u00e9rer leurs fonds et leurs dons aux autorit\u00e9s gouvernementales et emp\u00each\u00e9s de fournir une aide directe, ont indiqu\u00e9 les sources.<\/p>\n\n\n\n

Les autorit\u00e9s chinoises ont largement communiqu\u00e9 sur la r\u00e9ponse de l\u2019\u00c9tat et les op\u00e9rations de secours par l\u2019interm\u00e9diaire des m\u00e9dias d\u2019\u00c9tat officiels. Les autorit\u00e9s ont indiqu\u00e9 que le gouvernement r\u00e9gional avait d\u00e9clench\u00e9 le niveau d\u2019alerte maximal en cas de catastrophe naturelle ; que le gouvernement central avait d\u00e9bloqu\u00e9 220 millions de yuans pour les op\u00e9rations de secours et le rel\u00e8vement d\u2019urgence ; et que 2 141 personnes, 269 v\u00e9hicules de secours et 3 922 \u00e9quipements ou ensembles d\u2019\u00e9quipements de secours avaient \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9s. Elles ont \u00e9galement indiqu\u00e9 que 499 personnes provenant de cinq villages \u00e0 haut risque avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9es vers cinq sites de relogement, que 555 touristes chinois avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s et que plus de 57 000 articles de secours avaient \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ampleur de la r\u00e9ponse annonc\u00e9e souligne la gravit\u00e9 de la catastrophe, mais les informations officielles ne sauraient se substituer \u00e0 un examen ind\u00e9pendant permettant de d\u00e9terminer si l\u2019aide est effectivement parvenue \u00e0 toutes les communaut\u00e9s touch\u00e9es, si les chiffres officiels des victimes sont complets ou si les survivants peuvent faire part de leur exp\u00e9rience et de leurs besoins sans restriction.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Contr\u00f4le de l\u2019information et amplification du r\u00e9cit officiel<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les restrictions s\u00e9v\u00e8res impos\u00e9es \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et \u00e0 l\u2019acc\u00e8s au territoire rendent particuli\u00e8rement difficile l\u2019obtention d\u2019informations de terrain au Tibet. Les habitants craignent de partager des informations, m\u00eame lorsqu\u2019il est possible d\u2019\u00e9tablir un contact avec eux. Une source a indiqu\u00e9 \u00e0 ICT qu\u2019il \u00e9tait \u00ab extr\u00eamement dangereux \u00bb de parler, tandis qu\u2019une autre a demand\u00e9 \u00e0 ICT de ne plus chercher \u00e0 la contacter en raison de la situation critique. Ces avertissements montrent \u00e0 quel point la r\u00e9pression entrave non seulement la couverture publique de la catastrophe, mais aussi les efforts les plus \u00e9l\u00e9mentaires pour d\u00e9terminer la situation des communaut\u00e9s touch\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Des sources ont indiqu\u00e9 \u00e0 ICT que les groupes WeChat et les espaces de commentaires faisaient l\u2019objet d\u2019une mod\u00e9ration \u00e9troite visant \u00e0 amplifier les messages faisant l\u2019\u00e9loge de la r\u00e9ponse du gouvernement et \u00e0 supprimer les critiques. Les m\u00e9dias d\u2019\u00c9tat se sont principalement concentr\u00e9s sur les directives des dirigeants, la r\u00e9paration des routes, les chiffres relatifs aux moyens mobilis\u00e9s et les op\u00e9rations de secours organis\u00e9es par les autorit\u00e9s, tout en fournissant peu d\u2019informations au niveau local sur les victimes, les personnes port\u00e9es disparues et l\u2019exp\u00e9rience des survivants. Les correspondants \u00e9trangers et les m\u00e9dias ind\u00e9pendants n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der librement au Tibet, tandis que des vid\u00e9os et autres documents de premi\u00e8re main publi\u00e9s sur les plateformes chinoises de r\u00e9seaux sociaux ont disparu.<\/p>\n\n\n\n

Dans le cadre de la campagne \u00ab Clair et net : nettoyage du cyberespace \u00bb, toujours en cours, les autorit\u00e9s chinoises ont \u00e9galement sanctionn\u00e9, convoqu\u00e9 ou r\u00e9primand\u00e9 des personnes ayant partag\u00e9 des informations sur les inondations \u00e0 Kyirong ou remis en question les statistiques officielles. Une notification gouvernementale du 30 ao\u00fbt a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que des sanctions administratives avaient \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es \u00e0 au moins 10 personnes pour avoir diffus\u00e9 en ligne des \u00ab rumeurs \u00bb sur la catastrophe ; parmi elles, sept avaient publi\u00e9 des messages affirmant que plus de 1 000 personnes \u00e9taient mortes. ICT a \u00e9galement appris qu\u2019\u00e0 Lhokha, deux personnes avaient \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9es, soumises \u00e0 une \u00ab critique et \u00e9ducation \u00bb et contraintes de supprimer des publications que les autorit\u00e9s avaient qualifi\u00e9es de fausses ou d\u2019exag\u00e9r\u00e9es. Le 3 septembre, un rapport local a indiqu\u00e9 que sept autres personnes avaient \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9es, sanctionn\u00e9es ou r\u00e9primand\u00e9es pour des publications li\u00e9es aux inondations.<\/p>\n\n\n\n

Selon le dernier d\u00e9compte d\u2019ICT, au moins 19 personnes ont d\u00e9sormais fait l\u2019objet de mesures polici\u00e8res ou administratives pour avoir pr\u00e9tendument diffus\u00e9 des \u00ab rumeurs \u00bb au sujet de la catastrophe.<\/p>\n\n\n\n

Ces restrictions semblent faire partie int\u00e9grante de la r\u00e9ponse officielle \u00e0 la catastrophe. Lors d\u2019une r\u00e9union consacr\u00e9e aux op\u00e9rations de secours d\u2019urgence le 1er septembre, Wang Junzheng, secr\u00e9taire du Parti communiste de la R\u00e9gion autonome du Tibet, a insist\u00e9 sur le respect des directives et de la pens\u00e9e politique de Xi Jinping. Selon le compte rendu officiel de la r\u00e9union, Wang a \u00e9galement fait de la ma\u00eetrise de l\u2019opinion publique en ligne, du \u00ab maintien de la stabilit\u00e9 \u00bb et de la pr\u00e9servation de la stabilit\u00e9 politique \u00e0 long terme des priorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Sanctionner la diffusion d\u2019informations sur une catastrophe alimente la peur et l\u2019autocensure au moment m\u00eame o\u00f9 la fiabilit\u00e9 des informations rev\u00eat une importance cruciale. Aussi pr\u00e9cieuses soient-elles, les images officielles des op\u00e9rations de secours ne peuvent remplacer le travail de journalistes ind\u00e9pendants interrogeant les survivants, un acc\u00e8s humanitaire sans entrave, des informations r\u00e9guli\u00e8res fournies aux familles touch\u00e9es et un d\u00e9compte cr\u00e9dible, village par village, des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es et disparues.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

La crise de l\u2019information au Tibet gagne l\u2019attention internationale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Depuis le d\u00e9but de la catastrophe, ICT, aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019autres organisations tib\u00e9taines et internationales de soutien au Tibet, d\u2019organisations de d\u00e9fense des droits humains, de r\u00e9seaux de plaidoyer et de militants, s\u2019est mobilis\u00e9e pour attirer l\u2019attention des m\u00e9dias internationaux, afin que la situation \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Tibet – ainsi que les cons\u00e9quences des restrictions impos\u00e9es par P\u00e9kin – restent au c\u0153ur de la r\u00e9ponse internationale.<\/p>\n\n\n\n

La pr\u00e9sidente d’ICT, Tencho Gyatso, a mis en \u00e9vidence le contraste entre la couverture libre des \u00e9v\u00e9nements au N\u00e9pal et l\u2019environnement informationnel contr\u00f4l\u00e9 au Tibet. \u00ab Ce qui est visible au N\u00e9pal r\u00e9v\u00e8le ce qui est dissimul\u00e9 au Tibet \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gyatso au Guardian<\/a><\/em>. Lors d\u2019interviews t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es accord\u00e9es \u00e0 CNBC-TV18<\/a> et \u00e0 Sky News<\/a>, ainsi que dans des entretiens avec La Croix<\/a><\/em>, l\u2019AFP, Le Monde<\/a><\/em> et d\u2019autres m\u00e9dias, Gyatso a soulign\u00e9 que le reste du monde n\u2019avait acc\u00e8s qu\u2019\u00e0 la version du Parti communiste chinois sur la r\u00e9ponse \u00e0 la catastrophe, plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 une vision compl\u00e8te de son impact sur les communaut\u00e9s tib\u00e9taines.<\/p>\n\n\n\n

Le directeur ex\u00e9cutif d\u2019ICT, Ryan Fioresi, a insist\u00e9, dans des interventions aupr\u00e8s du New York Times<\/a><\/em>, de CNN<\/a> et de BBC Newshour<\/a>, sur la raret\u00e9 des informations v\u00e9rifiables en provenance du Tibet, l\u2019exclusion des journalistes et observateurs ind\u00e9pendants et la d\u00e9pendance de la communaut\u00e9 internationale \u00e0 l\u2019\u00e9gard des m\u00e9dias d\u2019\u00c9tat chinois. Dans des entretiens accord\u00e9s \u00e0 NPR, \u00e0 Radio Free Asia<\/a>, \u00e0 ABC News Australia<\/a> et \u00e0 d\u2019autres m\u00e9dias, il a soulign\u00e9 que la couverture officielle mettait l\u2019accent sur les directives de Xi Jinping et les op\u00e9rations de secours men\u00e9es par l\u2019\u00c9tat, au d\u00e9triment du v\u00e9cu des survivants et de l\u2019ampleur r\u00e9elle des pertes humaines et des destructions.<\/p>\n\n\n\n

Dans une tribune publi\u00e9e par The Diplomat<\/a><\/em>, Fioresi a \u00e9galement fait valoir que la catastrophe avait mis en lumi\u00e8re un vide informationnel plus vaste, impos\u00e9 par le PCC au Tibet. Il a appel\u00e9 \u00e0 un acc\u00e8s libre au territoire, \u00e0 un renforcement du partage r\u00e9gional des informations sur les risques de catastrophe et \u00e0 une r\u00e9ponse \u00e0 la mesure des besoins concernant les ressortissants \u00e9trangers port\u00e9s disparus. Dans une tribune publi\u00e9e par La Libre Belgique<\/a><\/em>, le directeur des politiques europ\u00e9ennes d\u2019ICT, Vincent Metten, a \u00e9largi le plaidoyer public d\u2019ICT sur la catastrophe au N\u00e9pal et au Tibet aux publics belge et europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n

Les repr\u00e9sentants d\u2019ICT ont \u00e9galement \u00e9chang\u00e9 avec Deutsche Welle<\/a>, The Telegraph<\/a><\/em>, ZDF Heute<\/a>, Tagesschau<\/a>, El Pa\u00eds<\/a><\/em>, NPR, la Frankfurter Allgemeine Zeitung<\/em>, la S\u00fcddeutsche Zeitung<\/em>, le Tagesspiegel<\/em> et d\u2019autres m\u00e9dias. Kai M\u00fcller, Directeur ex\u00e9cutif d\u2019ICT en Allemagne, a soulign\u00e9 que le contr\u00f4le de l\u2019information emp\u00eachait toute \u00e9valuation ind\u00e9pendante du nombre de victimes comme de l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019aide apport\u00e9e aux communaut\u00e9s tib\u00e9taines.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Les personnes touch\u00e9es par cette catastrophe m\u00e9ritent les op\u00e9rations de secours et l\u2019aide humanitaire les plus compl\u00e8tes possibles \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gyatso. \u00ab Elles m\u00e9ritent \u00e9galement de pouvoir communiquer librement ce qui leur est arriv\u00e9. La transparence et l\u2019acc\u00e8s ind\u00e9pendant devraient renforcer les op\u00e9rations de secours, et non les entraver. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Plaidoyer aupr\u00e8s de P\u00e9kin et mobilisation des gouvernements<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le plaidoyer d\u2019ICT s\u2019adresse \u00e0 la fois aux autorit\u00e9s chinoises et aux gouvernements qui disposent de l\u2019influence diplomatique et de la responsabilit\u00e9 n\u00e9cessaires pour faire pression sur P\u00e9kin afin d\u2019obtenir davantage de transparence.<\/p>\n\n\n\n

Dans sa lettre adress\u00e9e au secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain Marco Rubio, ICT a demand\u00e9 au d\u00e9partement d\u2019\u00c9tat de pr\u00e9senter publiquement ses condol\u00e9ances aux personnes touch\u00e9es au Tibet, d\u2019exiger davantage de transparence sur le nombre de victimes et de personnes port\u00e9es disparues, et de favoriser l\u2019acc\u00e8s aux zones touch\u00e9es pour permettre l\u2019aide humanitaire et une couverture ind\u00e9pendante de la situation.<\/p>\n\n\n\n

La dimension internationale de la catastrophe conduit d\u00e9j\u00e0 plusieurs gouvernements \u00e0 intervenir. Le d\u00e9partement d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain a publi\u00e9 des informations \u00e0 l\u2019intention des citoyens am\u00e9ricains<\/a> et signal\u00e9 que des ressortissants am\u00e9ricains \u00e9taient port\u00e9s disparus en Chine et au N\u00e9pal. Les autorit\u00e9s britanniques se sont coordonn\u00e9es avec les autorit\u00e9s locales<\/a> au sujet de ressortissants britanniques port\u00e9s disparus, tandis que les missions diplomatiques lettone et canadienne ont demand\u00e9 des informations aux autorit\u00e9s chinoises<\/a> concernant leurs ressortissants. Ces d\u00e9marches consulaires montrent l\u2019int\u00e9r\u00eat direct des gouvernements \u00e0 disposer d\u2019informations fiables en provenance du Tibet. Les demandes publiques et document\u00e9es des gouvernements en faveur d\u2019un acc\u00e8s ind\u00e9pendant et d\u2019une communication compl\u00e8te des informations restent toutefois limit\u00e9es, ce qui renforce l\u2019appel d\u2019ICT \u00e0 d\u00e9passer la coordination consulaire au cas par cas et \u00e0 faire pression collectivement sur la Chine pour obtenir davantage de transparence.<\/p>\n\n\n\n

ICT appelle la communaut\u00e9 internationale, les \u00c9tats-Unis, l\u2019Union europ\u00e9enne ainsi que les autres gouvernements et institutions \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n